笋芽网
您所在的位置: 首页 > 娱乐 > 《我和我的祖国》中“护航”英文翻译被赞太巧妙

《我和我的祖国》中“护航”英文翻译被赞太巧妙

2019-11-03 13:58:29来源:作者:匿名

《我和我的祖国》由宋佳主演

网易娱乐10月3日报道,日前,国庆电影《我和我的祖国》非常受欢迎。在这部电影中,穆烨文导演了最后一个故事《护卫队》,引起了网民的热烈讨论。在故事片中,故事的标题“护送”被翻译成“一个人为所有人”,这符合英雄小然“牺牲自我实现更大自我”的精神。没有直译,但这样更好。

上一篇:四川一男婴出生当天就被吸毒父母以6万卖掉,用以换手机和毒品
下一篇:聊一聊刚刚发布的 OnePlus 7T、OnePlus 7T



为你推荐

你知道吗?国产先进战斗机矢量喷管是用这种先进材料制成的
你知道吗?国产先进战斗机矢量喷管是用这种先进材料制成的
据钢研高纳现场技术人员介绍,该公司自主研发的矢量喷管调节片和密封片,采用的是镍铝合金材料,这是一种广泛应用于先进航发的难熔高温合金材料,具有比重轻、高温抗氧化性和高温强度优异等特性。本届展会上,这种先
2019-10-25 07:29:19
79岁“八姨婆”做TVB特约演员追梦 与夫曾分隔20年仍深爱
79岁“八姨婆”做TVB特约演员追梦 与夫曾分隔20年仍深爱
虽然杨依依在入行20年的期间,她出演了不少tvb剧集,不过尽管如此,网上关于她的背景资料却是少之又少,至于她的背景是如何?在杨依依高中毕业之后,她做过小学老师,在1961年她结婚并诞下2个女儿,一家人
2019-11-02 08:16:24
老人突发心梗交警护送就医 沿途众多市民“教科书式”让行
老人突发心梗交警护送就医 沿途众多市民“教科书式”让行
近日,湖北襄阳一家餐馆内,有三男三女共计6名客人集体飞单,客人马某在逃跑时不慎摔伤,经鉴定属轻伤二级,随后状告餐馆老板赔偿医疗费等共计4万余元。此案经一审二审,9月17日当地法院驳回马某诉讼 。
2019-10-23 18:12:53
聚焦年度工作任务进展,省委依法治省办在济南召开“落实会”
聚焦年度工作任务进展,省委依法治省办在济南召开“落实会”
据了解,优质芋头展销仍是本届文化节的“重头戏”,所售价格与往年基本持平。当天,即墨第三届鳌山卫白庙芋头文化节在姜家白庙文化广场拉开帷幕。据了解,鳌山卫街道种植了大约3000亩白庙芋头。按照大小区别,本
2019-10-23 01:23:09
长短搭配,温差不累
长短搭配,温差不累
什么娘man平衡,雅痞结合,松紧有度,简繁交融,长短搭配,都是这个理。例如欧阳娜娜的街头风,破洞元素和皮衣,与黑色薄纱长袖搭配一点不违和。大幂幂的这一身少女得很,男友风的长衬衫被她随意地塞了一角在腰间
2019-11-01 15:01:54
在大地上仰望星空
在大地上仰望星空
2019年暑假,河南师范大学党委书记赵国祥一行赴哈密、和田、克州等地看望援疆干部、研究生支教团和在新疆基层就业的优秀毕业生。河南师范大学自2001年起正式成为中国青年志愿者扶贫接力计划研究生支教团计划
2019-11-01 18:53:33
坐月子期间,这3类食物少碰为好,不但伤身还影响宝宝健康
坐月子期间,这3类食物少碰为好,不但伤身还影响宝宝健康
如果没有把握好月子期,可能会出现很多后遗症,对健康带来很大威胁。在坐月子的时候,有的食物是不能吃的,否则不但影响自身健康,对宝宝发育也相当不利,尤其下面这三种。如果坐月子期间吃的食物过于辛辣刺激,乳汁
2019-10-24 19:08:16
加塞狗横冲直撞,撞完车就想溜,老司机根本就不惯着他!
加塞狗横冲直撞,撞完车就想溜,老司机根本就不惯着他!
随着时代的发展,很多汽车添加了很多电子辅助设备,用来保证我们驾驶者的安全以及驾驶体验。
2019-10-22 21:19:52